61 – 70 Русский … она (tüm çekimler)
Sözcükler
- ру́сский [RUskiy] – Rus (sıfat)
- слу́шать (НСВ) / послу́шать (СВ) [SLUşat’ / paSLUşat’] – dinlemek
- повторя́ть (НСВ) / повтори́ть (СВ) [paftaRYİAT’ / paftaRİT’] – tekrarlamak, tekrar etmek
- уро́к [uROK] – ders
- алфави́т [alfaVİT] – alfabe
- она́ [aNA]- o (dişil)
- её [yiYO]
- её [yiYO] – onun
- её́ [yiYO] – onu
- у неё [uniYO] – onda, onun var
- ей [yey]
- ей [yey] – ona
- к ней́ [kniey]– ona doğru, onun yanına
- ней [niey]
- о ней [aNİEY] – onun hakkında
- на ней [naNİEY] – onun üzerinizde
- е́ю [YEyu]
- е́ю [YEyu] – onunla (ilgili bir şey yapmak)
- с ней [sniey] – onunla (beraber olmak)
- Я учу́ русский язы́к.
[ya uÇU RUskiy yiZIK]
Rus dili öğreniyorum. - Она лю́бит слу́шать Ру́сское ра́дио.
[aNA LÜbit SLUşat’ RUskaye RAdio]
Rus Radiyo’yu dinlemeyi seviyor (dişi).
Он послу́шал уро́к и пошёл гуля́ть.
[on paSLUşal uROK i paŞOL guLİAT’]
Dersini dinleyip dolaşmaya (dışarı takılmaya) gitti (eril).
- Мне не ну́жно повторя́ть 100 раз, я понима́ю.
[mnie niNUjna paftaRİAT’ sto raz, ya paniMAyu]
Bana 100 kere tekrarlamana gerek yok. Ben anlıyorum.
Повтори́те, пожа́луйста, ещё раз!
[paftaRİtie paJAlusta yiŞŞÖ raz]
Tekrar eder misiniz, lütfen. - Мне нра́вятся уро́ки ру́сского языка́.
[mnie NRAviatsa uROki RUskava yızıKA]
Rus dili dersleri hoşuma gidiyor. - Я уже́ зна́ю ру́сский алфави́т.
[ya uJE ZNAyu RUskiy alfaVİT]
Rus alfabeyi artık biliyorum. - Фатма́ зна́ет ру́сский алфави́т. Она́ изуча́ет ру́сский язы́к.
[faTMA ZNAyit RUskiy alfaVİT. aNA izuÇAyit RUskiy yıZIK]
Fatma Rus alfabesini biliyor. O, Rus dilini öğreniyor.
67.1 Её родной язы́к – туре́цкий.
[yıYO raDNOY yıZIK tuRİEtskiy]
Onun ana dili, Türkçe.
Её сестра́ не говори́т по-ру́сски.
[yiYO siSTRA nigavaRİT paRUski]
Onun kız kardeşi Rusça konuşmuyor.
Она́ и её друзья́ пойду́т на шо́у «Лукомо́рье».
[aNA i yiYO druz’ya payDUT naŞOu lukaMOR’ye]
O (dşil) ve arkadaşları Lukomorye şovuna gidecekler.
67.2 Я её хорошо́ зна́ю.
[ya yiYO haraŞO ZNAyu]
Ben onu (dişil) iyi tanıyorum.
67.3 У неё есть маши́на.
[u niYO yest’ maŞIna]
Onun arabası var.
68.1 Ско́лько ей лет?
[SKOL’ka yey liet]
O (dişil), kaç yaşında?
68.2 К ней пришли́ го́сти.
[kniey priŞLİ GOsti]
Ona (dişil) misafirleri gelmiş.
69.1 Вы о ней что́-нибудь слы́шали?
[vı aNİEY ştoniBUT’ SLIşali]
Siz onun (dişil) hakkında her hangi bir şey duydunuz mu?
69.2 Что сейча́с на ней?
[şto siÇAS naNİEY]
Şuanda onun (dişil) üzerinizde ne var?
На ней зелёное пла́тье.
[naNİEY ziLÖnaye PLAT’ye]
Onun üzerinde yeşil bir elbise var.
70.1 Мы е́ю горди́мся.
[mı YEyu garDİMsia]
Biz onunla (dişil) gurur duyuyoruz.
70.2 Кто идёт с ней на шо́у «Лукомо́рье?»
[kto iDÖT sniey naŞOu lukaMOR’ye]
Onunla (dişil) beraber Lukomorye şovuna kim gidiyor?
Yorum Ekle
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.

5 Yorum
Merhabalar hocam Bir kişi düşünün ki bu kişi erkek bu erkeğin bir kız kardeşi var.Ve bu kişi Rusça benim kız kardeşim demek istiyor (моя сестра) mı demeli yoksa
мой сестра mı demeli ? Yani kız kardeşin abisine göre mi zamir söylenmeli yoksa ismin cinsine göre mi zamir çekimi yapılmalı ?
@hanifi 3.şahıs aitlik zamirleri (его, её, их) gerçek sahibine göre seçilir
он: его стол, его лампа, его пальто, его книги
она: её стол, её лампа, её пальто, её книги
они: их стол, их лампа, их пальто, их книги
iyi çalışmalar 🙂
Моя сестра. ( benim kız kardeşim- kız erkek olmam önemli değil сестра dişil)
(Его сестра.) onun ( erkeğin) kız kardeşi
(Её сестра) onun (kızın) kız kardeşi
Devamını bekliyoruz hocam.
Çok yakında bu kursu tamamlamaya devam edeceğim. Beklediğiniz için teşekkür ederim Kadir bey. İyi çalışmalar 🙂