Ders 1.4 Konu. Bu – Şu /O
bu – это [Eta]
Это Иван. Он тут.
[Eta İvan. on tut]
Bu, İvan. O burada.
Это лампа. Она (лампа) тут.
[Eta LAMpa. aNA (LAMpa) tut]
Bu bir lamba. Lamba burada.
Это дом. Он (дом) тут.
[Eta dom. On (dom) tut]
Bu bir ev. Ev burada.
Это папа. Он (папа) тут.
[Eta PApa. On (PApa) tut]
Bu bir baba. Baba burada.
şu, o – то [to]
То Ира. Она там.
[to İra. aNA tam]
O, İra. O orada.
То вода. Она (вода) там.
[to vaDA. aNA (vaDA) tam].
Şu sudur. Su orada.
То мама. Она (мама) там.
[to MAma. aNA (MAma) tam].
O bir anne. Anne orada.
Yorum Ekle
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.
4 Yorum
Evet sizi anlıyorum ama demek istediğim ben “это вода , оно тут” yazdım doğru cevap “она тут” . Dişiller için kullanılan şahıs zamiri kullanılıyor. Cisimlere hangisi uygun olduğunu nasıl anlıyoruz
@onurcengel ismin cinsi konusunu 2.derste göreceksiniz. şimdilik parantezlerdeki açıklamalara göre yapınız.
Not: bu durum gözümden kaçmış maalesef. alıştırmada gerekli düzeltmeleri yaptım. sorduğunuz için çok teşekkürler.
iyi dersler.
@onurcengel
Rusça’da, isimlerin yerine ‘это’ zamiri değil ismin cinsine uygun şahıs zamirleri kullanılır. ‘Zamir’ sözcüğünün Rusçası ‘местоимение’ olup, Türkçe’de ‘ismin yerine geçen’ anlamına gelmektedir.
Albina hanım alıştırmada niçin cansız varlık olan ev,lamba ve suyu “ana” kişi zamirini kullanıyoruz